导读：小编根据大家的需要整理了一份关于《奥巴马竞选演讲视频中英字幕》 的内容，具体内容：黑人总统奥巴马，连任八年，他的经典演讲无数，想看看吗？下面是小编分享的，一起来看看吧。

奥巴马的演讲稿范文

巴拉克奥巴马的胜利者.

黑人总统奥巴马，连任八年，他的经典演讲无数，想看看吗？下面是小编分享的，一起来看看吧。

奥巴马的演讲稿范文

巴拉克奥巴马的胜利演说：改变来到了美国

如果有人仍然怀疑美国是一个一切皆有可能的地方，仍然怀疑我们的创始人的梦想在我们的时代是否仍然存在，仍然质疑我们民主的力量，今晚就是你的答案。

如果，还有人怀疑美国是一切皆有可能的国度，还有人怀疑国父们的梦想在我们的时代是否还存在，还有人怀疑我们的民主所拥有的力量，那么今晚，你听到了回答。

这个答案是由这个国家从未见过的在学校和教堂周围排成长龙的人给出的，他们等了三个小时又四个小时，许多人是有生以来第一次，因为他们相信这一次一定是不同的，他们的声音可能是不同的。

是那些今天在学校和教堂排着长队、数不胜数的选民做出了回答；是那些为了投票等待了三四个小时的人们做出了回答。他们中的很多人，是有生以来第一次投票，因为他们相信，这次真的不同――他们的声音会让这次不同。

这是由年轻人和老年人、富人和穷人、民主党和共和党、黑人、白人、西班牙裔、亚洲人、印第安人、同性恋、异性恋、残疾人和非残疾人说出的答案。美国人向世界传递了一个信息，那就是我们从来不只是个人的集合，也不是红色州和蓝色州的集合。

我们是，并将永远是，美利坚合众国。

这个回答来自青年、老人、穷人、富人、民主党、共和党人、黑皮肤、白皮肤、拉美人、亚裔、印第安人、同性恋和非同性恋者、残疾人和健全者。美国告诉世界，我们从来就不是一半红、一半蓝（译者：分别代表民主党和共和党)，我们是-美利坚合众国。

这个答案让那些长期被许多人告知的人对我们能取得的成就变得愤世嫉俗、恐惧和怀疑，把他们的手放在历史的弧线上，再次把它弯向更美好的一天的希望。

很多人，在长久以往的耳濡目染中愤世嫉俗、担忧、怀疑。但今天他们做出了回答。他们的双手扭转了历史，让历史转向充满希望的新的一天。

这是一个漫长的过程，但是今晚，因为我们在这次选举的这一天，在这个决定性的时刻所做的，美国发生了变化。

我们等待了很久。但今夜，因为我们今天的努力、因为这次选举，在这决定性的时刻，美国终于迎来了转变。

今晚早些时候，我接到了麦凯恩参议员非常亲切的电话。

麦凯恩参议员在这场竞选中进行了长期艰苦的斗争。他为他热爱的国家奋斗了更长时间，更努力。他为美国做出了我们大多数人无法想象的牺牲。由于这位勇敢无私的领袖所提供的服务，我们的日子过得更好了。

我祝贺他；我祝贺佩林州长取得的所有成就。我期待着在接下来的几个月里与他们一起努力，更新这个国家的承诺。

我刚接到麦凯恩参议员的电话。他很真诚。在这场漫长的竞选中，他付出了心血。为了他热爱的国家，他付出的更多，花的更久。他忍受了许多美国人无法想象的牺牲。这位勇敢无私的领导人的奉献将使我们的国家更加强大。我也钦佩麦凯恩参议员和佩林州长取得的成就。我期待着在接下来的几个月里与他们合作，重申美国的承诺。

我要感谢我在这次旅程中的伙伴，一个发自内心的竞选者，一个在斯克兰顿的街道上和他一起长大并在回家的火车上一起乘车去特拉华州的男人和女人的代言人，美国当选副总统乔拜登。

我要感谢我的竞选伙伴。他发自内心地投入到竞选中，他的声音代表了他长大的斯克兰顿街上那些人的声音，也代表了和他一起坐火车去上班的特拉华人的声音。现在他将成为美国副总统。他就是乔拜登。

如果没有过去16年来我最好的朋友的坚定支持，没有我们家庭的基石，没有我一生的挚爱，没有美国下一任第一夫人米歇尔奥巴马，我今晚就不会站在这里。

萨沙和玛丽娅我爱你们两个超过你的想象。你得到了一只新的小狗，它将和我们一起入住新的白宫。

虽然她不再和我们在一起，但我知道我的祖母在看着我，以及造就了我的家庭。今晚我想念他们。我知道我欠他们的太多了。

我的妹妹玛雅，我的妹妹阿尔玛，我所有的其他兄弟姐妹，非常感谢你们给我的所有支持。我很感激他们。

如果不是有过去16年来最亲密的朋友们的支持，没有我家庭的基石，没有我一生的挚爱，今晚我就不会站在这里。这就是我们国家的下一任第一夫人，米歇尔奥巴马。还有我的女儿，萨沙和玛丽亚。我好爱你。我们将带着你新赢得的小狗搬进白宫。而我的奶奶，虽然此刻他已经离开了我们，但我知道她在看着——和那个带给我生命，定义我生命的家庭在一起。今晚，我想念他们。我知道我欠他们的很难偿还。